четверг, 3 августа 2023 г.

ДЛЯ САНДУ РУМЫНСКИЙ ЯЗЫК ДЕЙСТВИТЕЛЬНО РОДНОЙ, А ДЛЯ КОРЧИНСКИ НЕТ

22.02.2022 года на http://www.vedomosti.md/news/majya-sandu-ne-uvazhaet-rodnoj-yazyk была опубликована статья «Майя Санду не уважает родной язык?» следующего содержания /// «Президент Майя Санду заявила, что решительно осуждает признание Россией Донецкой и Луганской областей Украины. «Это противоречит международному праву», - написала она поздно ночью в Твиттере – но почему-то на английском. К кому обращается президент Молдовы на английском языке? К западным партнерам? А почему не к народу – на государственном? Кстати, это произошло аккурат после международного дня родного языка 21 февраля… «Язык в Республике Молдова после 30 лет провозглашения независимости загрязнен и засорен русскими элементами и элементами английского языка, которые все больше завоевывают его, - заявила директор института румынской филологии имени Богдана Петричейку-Хашдеу Нина Корчински. - Студенты используют одно слово на румынском, другое на русском и третье на английском. Мы пришли к тому, что у нас пестрый язык, загруженный элементами других языков… И дело не только в невежестве, но и в желании… быть в тренде… Они хотят быть очень оригинальными. Сегодня не важно, что вы говорите, как вы говорите. Это вопрос моды… Берешь по одному слову из русского, английского, румынского, смешиваешь все, и звучит оригинально. Они выдают себя за полиглотов, но на самом деле плохо говорят на всех языках». По мнению Корчински, людей подключают «к глобалистической тенденции, идее о том, что нет ничего чистого, вечного, что все одинаковы и этнический элемент не имеет значения». По ее словам, работа преподавателя языка и литературы стала очень непривлекательной, сократилось число студентов университетов, уже есть группы по 6-7 человек и нет докторантов. А главное – за 30 лет государственный язык так и не стал языком межнационального общения. «Речь идет о государственной политике, отсюда все начинается», резюмировала Корчински»/// ______ - Что по данной статье можно сказать. По поводу осуждения Майей Санду признания Россией Донецкой и Луганской областей Украины на английском языке. Скорее всего, Майя Санду надеется после окончания её президентства получить какую-то синекуру в европейских или американских структурах.____ «А почему не к народу – на государственном?» - Потому что к народу нужно обращаться на народном, а не государственном. К тому же, наше государство является захваченным, а значит, румынский язык у нас является языком захватчиков. _______По родному языку. Родной язык – это язык рода (народа) к которому принадлежит индивид. Как следует из предложения преамбулы нашей Конституции: СТРЕМЯСЬ к удовлетворению интересов граждан иного этнического происхождения, составляющих вместе с молдаванами народ Республики Молдова, народ Республики Молдова состоит из нескольких этносов (народов). Следовательно, для каждого из этих этносов родным является их язык. Для Майи Санду румынский язык действительно является родным. А вот фамилия Корчински, - польского происхождения, а это значит, что для Нины Корчински родным является польский язык. Знает ли она его? Поэтому, говорить о родном языке во много народной стране, имея в виду румынский язык, как минимум, не корректно.________ По поводу «Мы пришли к тому, что у нас пестрый язык, загруженный элементами других языков». Насколько мне известно, румынский язык – это валашский язык с большим добавлением французских слов. Думаю, что в нем также много греческих, латинских и т.д. слов. ________ По поводу молдаван (молдавского народа). О наличии народа свидетельствует соответствующий язык. Молдавского языка, как установил наш конституционный суд, не существует. Следовательно, не существует и молдавского народа. Как известно, Республика Молдова является членом Организации Объединённых наций, А из этого следует, что нация, - это государство и население страны, управляемой государством. Следовательно, мы не народ Республики Молдова, а нация. Из чего, в свою очередь, следует, что национальность – принадлежность к государству, то есть – гражданство, и все граждане Республики Молдова по национальности являются молдованами. Майя Санду – молдованка румынского происхождения. Нина Корчински – молдованка польского происхождения. ________ «А главное – за 30 лет государственный язык так и не стал языком межнационального общения». Поняла ли Корчински, что сказала? Нет, конечно. Термин «язык межнационального общения» появился в СССР в конце 80-х годов прошлого века. Если в названии Союз Советских Социалистических Республик слово «Республик» заменить на «Наций», то получится, что в СССР русский язык был языком межнационального (межреспубликанского) общения. Следовательно, у нас не может быть языка межнационального общения, потому что мы не союз наций, а нация.______ «По ее словам, работа преподавателя языка и литературы стала очень непривлекательной, сократилось число студентов университетов». В связи с этим, а могут быть интересными лекции лингвиста, который не знает значение терминов «родной язык», «язык межнационального общения», «этнос», «народ», «нация»?

Комментариев нет:

Отправить комментарий